كتبت_ زينة شريف
يستخدم الناس الأمثال الشعبية حتى يومنا هذا بالتدوال، فكثير مننا لا يعلم أصل و حكاية المثل ، و من أكثر هذه الامثله شيوعاً بين الناس ، عند أم ترتر , و غالباً ما يستعمل للتعبير عن أن هذا الأمر من المستحيلات و لن يحدث و اليك حكاية هذا المثل الشعبي :
يروى أن كان هناك سيدة تدعى ” نبوية ” و كانت دائماً ما ترتدي جلباباً مرصع بالترتر , لذلك أطلق عليها أسم ” ام ترتر ” , و كانت تربي على سطح منزلها الطير , و كان السطح المقابل لها للجيران يربون أيضاً البط و الديوك و ألأوز , وكان أحياناً يذهب ديك أو بط إلى سطح “أم ترتر”، والذى كانت تأخذه وتذبحه دون ترك أي أثر له، و عندما يتسائل الجيران عن الطير المفقود و أنهم يرغبون في الذهاب للسطح الآخر للتأكد أنه ليس هناك . كان يجاب عليهم “ده عند أم ترتر”، أي
أنه من المستحيل أن تجدوه،فكان معروف عن نبوية أنها سليطة اللسان و صوتها مرتفع و أن أرادت أخذ أي شيء لا تترك أي أثر ورائها .
أقرأ أيضا :