نشر الحساب الرسمي للدكتور طارق شوقي وزير التربية والتعليم، رسالة بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية، عبر موقع فيسبوك.
وجاءت رسالة وزير التعليم التي نشرها في هيئة بيت شعر للمتنبي يقول:
أَلَمٌ أَلَمَّ أَلَمْ أُلِمَّ بِدَائِهِ.. إِنْ أنَّ آنٌّ آنَ آنُ أَوَانِهِ
أعراب الأبيات
بيت الشعر
«أَلَمٌ أَلَمَّ أَلَمْ أُلِمَّ بِدَائِهِ *** إِنْ أنَّ آنٌّ آنَ آنُ أَوَانِهِ»
أَلَمٌ: مبتدأ مرفوعٌ وعلامة رفعه الضمة
أَلَمَّ: فعلٌ ماضٍ مبنيٌ على الفتح.
والفاعل ضميرٌ مستترٌ تقديره هو، والجملة الفعلية في محل رفع خبر المبتدأ
أَلَمْ: الهمزة للاستفهام.
لم أداةُ نفي وجزمٍ لا محل له من الإعراب
أُلِمَّ: فعلٌ مضارعٌ مجزومٌ وعلامة جزمه السكون، والفاعل ضمير مستتر
بِدَائِهِ: الباء: حرف جرٍ مبنيٍ لا محل له من الإعراب.
داء: اسم مجرورٌ وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره وهو مضاف.
الهاء: ضميرٌ متصلٌ مبنيٌ على الكسر في محل جر مضاف إليه.
تُعرب كلمات الشطر الثاني «إِنْ أنَّ آنٌّ آنَ آنُ أَوَانِهِ»:
إن: أداة شرط ليس لها محلٌ من الإعراب
أنَّ: فعلٌ ماضٍ مبنيٌ على الفتح
آنٌّ: فاعلٌ مرفوعٌ وعلامة رفعه الضمة
آنَ: فعلٌ ماضٍ مبنيٌ على الفتح
آنُ: فاعلٌ مرفوعٌ وعلامة رفعه الضمة
أوانِهِ: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
الهاء ضمير متصل مبني في محل جر مضاف إليه