ترجمة- رنا تامر عادل
تبدأ المفاوضات بين إسرائيل ولبنان في قاعدة الأمم المتحدة في بلدة ناقورا اللبنانية بشأن الخلاف حول الحدود المائية الاقتصادية بين البلدين في تمام الساعة العاشرة صباح اليوم بالضبط.
وذكر بيان صادر عن حزب الله أن كتائب حزب الله وحركة أمل يعارضان تشكيل الوفد اللبناني لأنه يضم مدنيين إلى جانب عسكريين. ويقول حزب الله إن ذلك يتعارض مع التزام نبية بري، رئيس مجلس النواب اللبناني، بأن يشارك في المفاوضات ضباط الجيش فقط، كما هو مطلوب بموجب اتفاق وقف إطلاق النار مع إسرائيل وقرار مجلس الأمن الدولي رقم 1701.
ووصفت إسرائيل المفاوضات، التي تتعلق بمساحة تمتد لنحو 860 كلم مربع، بـ”المباشرة” وهو ما يصر لبنان على نفيه. ويضم الوفد اللبناني أربعة أعضاء، عسكريان ومدنيان، هم العميد بسام ياسين والعقيد الركن مازن بصبوص، والخبير التقني نجيب مسيحي، وعضو هيئة قطاع البترول وسام شباط. في المقابل، يضم الوفد الإسرائيلي ستة أعضاء بينهم المدير العام لوزارة الطاقة أودي أديري، والمستشار الدبلوماسي لرئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، رؤوفين عازر، ورئيس دائرة الشؤون الاستراتيجية في الجيش.